CIRULLA

Informativa privacy di Cirulla

informativa privacy

menu

In breve

Per giocare a cirulla non è necessario registrarsi, e chi non si registra non lascia alcun dato personale. Il sito non usa tracciatori, non ospita pubblicità e non cede dati a terzi.

Per aprire un account servono un indirizzo email e uno username. Questa pagina indica quali dati vengono trattati, con quali finalità, per quanto tempo sono conservati e come ottenerne la cancellazione.

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è Daniele Ontano. Per esercitare i tuoi diritti, o per qualsiasi domanda su questa informativa, puoi scrivere a supporto@cirullino.it.

Dati trattati

Senza account non viene trattato alcun dato personale. Vale per le partite contro il computer, per quelle in due sullo stesso dispositivo e per i punti segnati con le carte vere. Partite e preferenze restano nel browser del tuo dispositivo. Al sito arriva soltanto il numero di partite concluse in una giornata, senza identificativi e senza indirizzo IP.

Con un account vengono trattati i dati seguenti.

  • Indirizzo email e username, obbligatori. L'email identifica l'account, lo username è il nome con cui giochi al tavolo.
  • Nome e cognome, facoltativi.
  • Statistiche di gioco, distinte per modalità. Partite, vittorie, smazzate, scope, punti fatti e subiti.
  • Amicizie e sfide. La presenza in linea e l'attività in corso sono visibili agli amici solo se attivi le relative impostazioni.
  • Tornei organizzati o seguiti, con i nomi delle squadre e i risultati registrati.
  • Segnalazioni inviate, con il testo e la pagina di provenienza.
  • Date di accettazione dell'informativa, di iscrizione e dell'ultimo accesso.

La password non è conservata dal sito. La gestisce in forma cifrata il servizio di autenticazione.

Per ragioni di sicurezza viene registrato l'indirizzo IP di chi tenta l'accesso, la registrazione o il recupero della password. Il dato serve a limitare i tentativi ripetuti e viene cancellato entro ventiquattro ore.

Finalità e basi giuridiche

  • Erogazione del servizio. Account, partite, statistiche, amici e tornei servono a fornire il servizio richiesto (art. 6.1.b GDPR).
  • Sicurezza del sito. I limiti sui tentativi di accesso, il filtro delle espressioni offensive e la moderazione rispondono al legittimo interesse a mantenere il servizio sicuro (art. 6.1.f GDPR).
  • Comunicazioni. Conferma dell'indirizzo, recupero della password e avvisi di servizio rientrano nel rapporto con l'utente. I promemoria di inattività e gli annunci vengono inviati solo previo consenso e si disattivano dal profilo.
  • Statistiche di utilizzo. Il conteggio delle partite giornaliere è anonimo e aggregato, e non contiene riferimenti alle persone.

Cookie

Il sito utilizza esclusivamente cookie tecnici, necessari a mantenere attiva la sessione dopo l'accesso. Non sono presenti cookie di profilazione, cookie di terze parti o strumenti di statistica esterni.

Per i cookie tecnici non è richiesto il consenso, e per questo non viene mostrato alcun banner. Anche i caratteri tipografici sono serviti da questo dominio, quindi la consultazione delle pagine non comporta richieste verso server di terzi.

Dati salvati sul dispositivo

Nel browser vengono salvate le partite in corso, le preferenze, le statistiche di chi gioca senza account e il conteggio delle partite concluse non ancora trasmesso. Sono dati necessari al funzionamento del gioco, restano sul tuo dispositivo e si eliminano cancellando i dati del sito dalle impostazioni del browser.

Destinatari dei dati

I dati non vengono venduti né ceduti a terzi e non sono utilizzati per attività di profilazione. Sono trattati dai fornitori che erogano il servizio.

  • Supabase, per l'autenticazione e il database, su server in Germania (Francoforte).
  • Vercel, per la pubblicazione del sito, dalla regione di Dublino.
  • Cloudflare, per i tavoli di gioco online. Non riceve dati dell'account. Vi transitano il nome scelto al tavolo e la partita in corso, mantenuti in memoria e non salvati. I messaggi della chat non vengono conservati.

I contributi offerti dalla pagina «Sostieni il progetto» sono gestiti da PayPal, sul cui sito si applica l'informativa di PayPal. Questo sito non riceve né conserva dati relativi al pagamento.

L'amministratore del sito accede all'elenco degli iscritti con username ed email, ai dati aggregati delle partite e alle segnalazioni ricevute. Non ha accesso alle partite dei singoli utenti né alle password.

Tempi di conservazione

  • I dati dell'account sono conservati fino alla cancellazione dell'account, che comporta l'eliminazione di statistiche, amicizie, tornei e segnalazioni.
  • Gli indirizzi IP dei tentativi di accesso sono conservati per un massimo di ventiquattro ore.
  • Dei risultati delle partite online resta una registrazione non collegata ad alcun account, con i nomi usati al tavolo, i punteggi e il numero di smazzate.
  • Il conteggio giornaliero delle partite, privo di riferimenti personali, è conservato a tempo indeterminato.

I tuoi diritti

Puoi esercitare in qualsiasi momento i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità e opposizione previsti dagli articoli 15-22 del GDPR. Dove il trattamento si fonda sul consenso, come per i promemoria via email, il consenso è revocabile in qualsiasi momento, senza pregiudizio per gli invii già effettuati.

La cancellazione dell'account e di tutti i dati collegati si effettua direttamente dal profilo. Per ogni altra richiesta puoi scrivere a supporto@cirullino.it, con risposta entro trenta giorni.

Hai inoltre diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).

Età minima

L'iscrizione è riservata a chi ha compiuto quattordici anni, età prevista dalla legge italiana per aderire da soli a un servizio online. Al di sotto di tale età l'account va aperto da chi esercita la responsabilità genitoriale. Per giocare senza account non è previsto alcun limite, poiché non viene trattato alcun dato.

Aggiornamenti

Le modifiche rilevanti a questa informativa vengono comunicate agli iscritti via email. Qui sotto è sempre indicata la data dell'ultima versione.

Ultimo aggiornamento: 27 settembre 2026. Vedi anche le condizioni d'uso.